1
00:00:33,400 --> 00:00:39,800
Koncert se konča, on vdre v dvorano,

2
00:00:40,220 --> 00:00:47,060
zdaj prosim za vstop. nič kar pride
le nekaj vstopnic

3
00:00:47,060 --> 00:00:48,500
bo bruhal.

4
00:00:50,080 --> 00:00:57,020
Luči ugasnejo, usta ne pridejo gor, konec sveta
je zastokal, samo

5
00:00:57,020 --> 00:01:03,180
naredi dva močna. Več obračam kot obračam
zakulisje, kjer

6
00:01:03,180 --> 00:01:04,920
šepeta.

7
00:01:29,530 --> 00:01:32,070
Hvala za vašo pozornost.

8
00:02:28,110 --> 00:02:29,110
Ali ga vidiš, Down?

9
00:02:29,950 --> 00:02:30,950
Ta ptica?

10
00:02:32,150 --> 00:02:33,310
Visok je.

11
00:02:35,170 --> 00:02:36,550
Bi radi imeli učilnico?

12
00:02:39,570 --> 00:02:44,610
Takšnega še nisem videl
visoka.

13
00:02:47,610 --> 00:02:49,710
Du-du-du-du-du-du-du-du-du-du-du-du.

14
00:02:51,810 --> 00:02:52,870
Mislim, da bom šel.

15
00:02:54,630 --> 00:02:55,630
kaj torej?

16
00:02:57,130 --> 00:02:58,130
Obrnite ga sami.

17
00:03:59,820 --> 00:04:01,440
Barabe, premagali so nas.

18
00:04:19,880 --> 00:04:21,519
Katera prasica bi nas lahko položila na tla?

19
00:04:23,520 --> 00:04:24,740
Zdaj je vseeno.

20
00:04:24,960 --> 00:04:26,220
Prihajajo po nas, pridi.

21
00:04:39,630 --> 00:04:40,630
No, dal nam bo.

22
00:04:55,650 --> 00:04:56,650
kaj je

23
00:05:18,140 --> 00:05:19,300
Je ugotoviti, kaj se dogaja.

24
00:05:52,700 --> 00:05:55,200
Prosim, ali ne veš, kaj se tukaj dogaja?

25
00:05:55,600 --> 00:05:57,860
Ampak glej, nekdo je potegnil ulov.

26
00:05:59,160 --> 00:06:00,520
Torej grem že tretjič.

27
00:06:01,380 --> 00:06:03,680
Konec koncev vlačim gramoz in ne v Polárk
torte.

28
00:06:07,660 --> 00:06:08,680
Ni veliko.

29
00:06:10,940 --> 00:06:13,680
Vesel sem bil, da sva bila v tem avtu
jim je uspelo zapakirati vsaj to.

30
00:06:14,020 --> 00:06:15,020
Umirjenost.

31
00:06:15,780 --> 00:06:18,140
Človek ne more imeti 100% sreče.

32
00:06:20,400 --> 00:06:21,400
Misliš, da je mrtva?

33
00:06:41,320 --> 00:06:44,120
ne vem Dober večer, dragi gledalci.

34
00:06:44,340 --> 00:06:49,420
Prosimo, bodite pozorni na izredne
preiskava Zvezni kriminalec

35
00:06:49,420 --> 00:06:54,860
stikalne plošče. Pravilno z delovnega mesta
vzgojnega zavoda je včeraj pobegnil ob

36
00:06:54,860 --> 00:06:56,340
dva ujetnika zvečer.

37
00:06:57,360 --> 00:06:59,320
Josef Daman, rojen 19

38
00:06:59,720 --> 00:07:04,140
februarja 1930 in Marian Kejchal, roj
12.

39
00:07:04,460 --> 00:07:06,120
december 1952.

40
00:07:06,380 --> 00:07:09,660
Razglasili so ga po obeh imenovanih
iskanje po vsej državi.

41
00:07:10,760 --> 00:07:17,700
Petdesetletni Josef Daman jih ima povprečje 176
cm visoke postave, sivih las in

42
00:07:17,700 --> 00:07:18,700
modre oči.

43
00:07:18,860 --> 00:07:23,400
Nima posebnega znaka. Poznan je
skozi dekle Down.

44
00:07:23,900 --> 00:07:26,460
Pred begom je bil oblečen v delovno obleko.

45
00:07:26,730 --> 00:07:29,750
kombinezoni in delovne vezalke na nogah
čevlje.

46
00:07:30,870 --> 00:07:37,530
Sedemindvajsetletni Marian Kejchal nad
deklica Sneguljčica ima vitko 175 cm

47
00:07:37,530 --> 00:07:43,350
visoke postave, rjavih las in porjavelosti
oči. Tudi on je bil oblečen v modro

48
00:07:43,350 --> 00:07:48,850
delovna oblačila, ni pa izključeno, da
sta s spremljevalcem pridobila že civilno

49
00:07:48,850 --> 00:07:54,510
oblačila. Pozor, oba ujetnika na begu
so oboroženi.

50
00:07:55,630 --> 00:08:00,350
Vse informacije o beguncih,
večkrat pravnomočno obsojeni zaporniki,

51
00:08:00,470 --> 00:08:06,010
Josef Daman in Marian Kejchal,
lahko ugotovite katero koli razdelitev

52
00:08:06,010 --> 00:08:08,750
Zbor zahtevne kratkosti. En dan tudi
so iskali nekoga

53
00:08:09,690 --> 00:08:14,250
Z nami je delil tudi Tondo. Se spomniš
Tonda? Tisti z dolgimi lasmi?

54
00:08:14,470 --> 00:08:15,470
No, tale.

55
00:08:19,630 --> 00:08:23,750
Nekje pri kampu so nas ustavili, to je bilo to.
Bila je noč.

56
00:08:24,270 --> 00:08:25,470
Mislim, da je deževalo nanjo.

57
00:08:25,750 --> 00:08:28,970
In tako nihče ni bil razpoložen. Niti oni niti
mi.

58
00:08:30,250 --> 00:08:31,250
Ženske iz Priboba.

59
00:08:32,690 --> 00:08:37,730
In kako tondi kopljejo v njih
lejstrech in ne najde žiga, ena

60
00:08:37,730 --> 00:08:40,150
o njih govori, kaj pa vi?

61
00:08:41,090 --> 00:08:47,550
In nagnil se je stran od svojega volana,
ti čevlji so mu padli na mokro kapo in

62
00:08:47,550 --> 00:08:50,110
Nič ne reče, kaj naj naredim?

63
00:08:50,650 --> 00:08:51,910
Vse imam že pripravljeno.

64
00:08:53,830 --> 00:08:57,630
No, tudi takrat smo se smejali, samo do
tisti trenutek, preden so nam dovolili, da odstopimo in

65
00:08:57,630 --> 00:09:00,910
naložite celotno obremenitev. Takrat sem pomislil
Pavel, ubil ga bom.

66
00:09:01,650 --> 00:09:04,410
A nič, zdaj gre za velike stvari.

67
00:09:05,410 --> 00:09:10,070
Dekle iz majhnega mesta, ki ve vse
odlična glasba.

68
00:09:11,270 --> 00:09:13,530
Renato, ne ponižaj me.

69
00:09:14,290 --> 00:09:15,290
poskusite

70
00:09:16,290 --> 00:09:17,310
Namenoma.

71
00:09:20,460 --> 00:09:22,900
Kdo igra bobne pri Stoprocku?

72
00:09:23,820 --> 00:09:25,400
Štepanek. Štepanek, kaj?

73
00:09:26,100 --> 00:09:27,380
In kitara pri Kosmosu?

74
00:09:27,760 --> 00:09:28,760
Tam je živel Sustr.

75
00:09:29,180 --> 00:09:30,720
Shustr. In bas? Mach.

76
00:09:30,960 --> 00:09:34,340
mijav! pljunil sem nate. Ali ni super?
Imaš, čudovita je.

77
00:09:35,020 --> 00:09:40,460
Moral bi, človek, moral bi nekje sesti
v akademiji znanosti. Ste učeča se hoja

78
00:09:40,520 --> 00:09:42,940
naučite se besedišča Big Beat. Poglej kaj se dogaja
novo zate?

79
00:09:43,160 --> 00:09:44,160
kaj je novega ne vem

80
00:09:44,400 --> 00:09:45,400
Moja pa ja.

81
00:09:46,860 --> 00:09:48,600
Ja, imamo novega kitarista.

82
00:09:48,960 --> 00:09:50,100
Takšna lizika.

83
00:10:36,040 --> 00:10:38,240
No, tukaj se ni veliko spremenilo.

84
00:10:52,140 --> 00:10:53,320
Imaš tremo, vidiš?

85
00:10:56,520 --> 00:10:57,520
No

86
00:11:03,800 --> 00:11:07,540
Veš, sploh ne vem, kaj delam
Pavlu razmišljati.

87
00:11:11,460 --> 00:11:12,760
Ne povej mi še ničesar.

88
00:11:13,780 --> 00:11:14,940
Kot, kaj sledi, kot.

89
00:11:17,800 --> 00:11:18,800
Lahko enkrat.

90
00:11:18,860 --> 00:11:20,140
In ti kadiš, vidiš?

91
00:11:23,590 --> 00:11:24,850
Poglej, poglej me.

92
00:11:25,290 --> 00:11:30,650
Sem na plakatih, v njih imam članke
časopisi, zapisi, fotografije.

93
00:11:31,710 --> 00:11:33,850
Toda zanj sem stroj, ki teče.

94
00:11:34,250 --> 00:11:37,070
Ko preneha delovati, bo zamenjan.

95
00:11:38,050 --> 00:11:40,010
Nikoli mi ni rekel, ti si to naredil.

96
00:11:40,970 --> 00:11:42,650
In vedno poskrbimo zase.

97
00:11:46,850 --> 00:11:48,230
Precej čudna je, kajne?

98
00:11:51,819 --> 00:11:53,320
Mislim, da bi mu moral povedati prej.

99
00:11:55,960 --> 00:11:59,460
Jaz kot vedno, ko se zbere več ljudi
preobremeniti, zato čutim, da preprosto sploh ne

100
00:11:59,460 --> 00:12:00,460
ne morem igrati

101
00:12:01,440 --> 00:12:02,560
Veš, imam srednjo roko.

102
00:12:03,240 --> 00:12:04,620
Zato jih ne glej.

103
00:12:07,300 --> 00:12:08,300
Oglejte si.

104
00:12:10,360 --> 00:12:16,600
Prideš na oder, pogledaš gor,
ljudje mislijo, da jih vidite, vidite jih

105
00:12:16,600 --> 00:12:17,600
ne vidiš

106
00:12:18,080 --> 00:12:20,340
Ali pa izberite enega in ga ne boste imeli
motiti

107
00:12:21,480 --> 00:12:24,000
No, ja, kaj pa Pavel?

108
00:12:24,760 --> 00:12:27,260
Paul? Če nekoga vzamemo, potem njega
verjame.

109
00:12:27,820 --> 00:12:30,040
Vzame nekoga, za katerega ni prepričan.

110
00:12:32,000 --> 00:12:34,300
Lahko ga zbijete na tla, tako ali tako je tukaj
ona ne pospravlja.

111
00:12:37,760 --> 00:12:44,720
In tega se spominjam za to publiko
vse prikazni morajo iti v avditorij in

112
00:12:44,720 --> 00:12:45,720
ne obratno.

113
00:12:46,100 --> 00:12:47,560
Ker se ne igrajo z nami.

114
00:12:49,680 --> 00:12:50,680
In mir.

115
00:12:51,600 --> 00:12:53,360
Poskušal bom sedeti v dvorani.

116
00:13:07,960 --> 00:13:09,400
Zagotovo bo tam sam.

117
00:13:09,980 --> 00:13:11,680
Saj ni tako pomembno, kajne?

118
00:13:12,080 --> 00:13:13,840
Rekel sem brez streljanja, Sneguljčica.

119
00:13:14,120 --> 00:13:16,160
Ne, ubadal se bom z njimi.

120
00:13:18,000 --> 00:13:19,000
Kdaj bodo prispeli?

121
00:13:19,920 --> 00:13:20,920
jutro.

122
00:13:22,079 --> 00:13:23,480
Z avtom? št.

123
00:13:24,240 --> 00:13:26,020
Vas pretepajo iz helikopterja?

124
00:13:26,340 --> 00:13:27,940
Ne, vozijo se z avtobusom.

125
00:13:28,200 --> 00:13:29,540
kako daleč je

126
00:13:30,000 --> 00:13:31,600
Kakšnih petnajst kilometrov.

127
00:13:32,040 --> 00:13:36,300
Gotovo je zelo zabavno voziti petnajstico
kilogramov, kaj? Ali ga morate dobro pojesti?

128
00:13:37,020 --> 00:13:38,440
Daj mi svoje papirje.

129
00:13:38,960 --> 00:13:40,500
So v prsnih žepih.

130
00:13:48,660 --> 00:13:50,520
Živite v kraju Liběchovice?

131
00:13:52,240 --> 00:13:53,240
Lepo mesto.

132
00:13:54,860 --> 00:13:56,220
In imaš stvari, kaj?

133
00:13:58,360 --> 00:14:01,440
Nočeš, da se kaj zgodi tistim doma
slabo?

134
00:14:01,760 --> 00:14:02,760
puhasto!

135
00:14:04,480 --> 00:14:05,480
puhasto!

136
00:14:07,620 --> 00:14:08,840
rekel sem ne.

137
00:14:09,340 --> 00:14:10,340
pridi no

138
00:14:13,860 --> 00:14:15,720
In ti brez neumnosti.

139
00:14:17,260 --> 00:14:18,260
ali razumeš

140
00:14:25,070 --> 00:14:27,170
Izgubil boš svojo lahkovernost, Dauner.

141
00:14:28,250 --> 00:14:29,250
On bo tiho.

142
00:14:29,530 --> 00:14:30,550
Kaj mu ostane?

143
00:14:31,090 --> 00:14:32,850
Strah, petnajst kilometrov.

144
00:14:33,390 --> 00:14:34,710
Kam smo hodili do jutra?

145
00:14:35,970 --> 00:14:36,970
Utihni, prav?

146
00:14:37,090 --> 00:14:38,630
Kot tiste kurbe v pasti, vidiš?

147
00:14:39,670 --> 00:14:41,810
Ne izplača se pogosto delati iste napake
v hitrem zaporedju?

148
00:14:42,370 --> 00:14:43,370
Ni mi všeč.

149
00:14:45,810 --> 00:14:46,810
Veverica!

150
00:16:37,400 --> 00:16:38,900
To mi ni všeč.

151
00:16:39,940 --> 00:16:42,060
To ni ojačevalec, zdaj je to
dobrodelec.

152
00:16:42,920 --> 00:16:45,020
Misliš, da imam denar za to?

153
00:16:45,460 --> 00:16:46,920
Me bodo sploh pripeli na pult?

154
00:16:47,680 --> 00:16:49,740
Veš to, celo igra ga.

155
00:16:50,900 --> 00:16:52,800
Pavle, mali se ne da.

156
00:16:55,660 --> 00:16:56,760
Za kaj te plačujem?

157
00:16:56,960 --> 00:16:58,300
V megli, pazi.

158
00:16:58,670 --> 00:17:00,170
On igra, on sveti, ti delaš meglo.

159
00:17:01,870 --> 00:17:02,870
Grem, gospodje.

160
00:18:00,840 --> 00:18:01,900
Še vedno isti, Honzo.

161
00:18:02,180 --> 00:18:03,180
IN?

162
00:18:04,000 --> 00:18:05,560
Oh, ja.

163
00:18:06,440 --> 00:18:09,140
Pa saj veš, samo nekaj zašumi, to je to
sinica hiti.

164
00:18:09,380 --> 00:18:10,720
Samo da ji kaj ne manjka.

165
00:18:11,140 --> 00:18:12,160
Enkrat se boš zmotil.

166
00:18:15,000 --> 00:18:16,000
Veš kaj je čudno?

167
00:18:16,840 --> 00:18:17,920
To vodijo blondinke.

168
00:18:42,640 --> 00:18:43,640
Gospod Vanič!

169
00:18:46,900 --> 00:18:49,260
Te stvari niso stale niti centa, kaj pa pri nas
si kos temu?

170
00:18:49,660 --> 00:18:51,540
Ne zanima me to.

171
00:18:52,860 --> 00:18:54,300
To je zelo pomembno.

172
00:18:54,580 --> 00:18:55,580
Koncerta ne bo.

173
00:18:56,320 --> 00:18:57,320
Kaj?

174
00:18:58,020 --> 00:18:59,020
Koncerta ne bo.

175
00:18:59,160 --> 00:19:00,520
Tako majhen si.

176
00:19:01,740 --> 00:19:02,860
Kako veš, da ne bo?

177
00:19:03,340 --> 00:19:06,220
No, mislim, da življenje zadeva vse
srečanje.

178
00:19:06,420 --> 00:19:08,580
In kako naj ravnaš z menoj? Ne, to
št.

179
00:19:09,200 --> 00:19:10,640
Ampak samo mislim, da ...

180
00:19:11,800 --> 00:19:12,800
Dobro je vedeti, kajne?

181
00:19:13,360 --> 00:19:14,760
Daj no, pridna si.

182
00:19:16,120 --> 00:19:17,680
Ali lahko še kaj narediš zame?

183
00:19:18,600 --> 00:19:21,000
Seveda sem zelo vesela. Bomo
igrajte še nekaj časa.

184
00:19:22,240 --> 00:19:25,900
In poslušali boste, kaj je novega
ta koncert. Ja, ja, seveda. Ja?

185
00:19:25,920 --> 00:19:26,920
Da, da, da, da.

186
00:19:27,220 --> 00:19:28,220
jaz jem.

187
00:19:28,540 --> 00:19:29,540
Peter!

188
00:19:41,080 --> 00:19:47,200
in šel, zamahnil z roko, kot da bi vzletel
telesa. Gospodar vsega!

189
00:19:49,480 --> 00:19:54,940
Ne prevzemite te teže, ljubite, kot da

190
00:19:54,940 --> 00:19:58,380
izgorelost. Gospodar vsega!

191
00:20:19,209 --> 00:20:20,610
odlično!

192
00:20:21,890 --> 00:20:23,290
odlično!

193
00:21:04,840 --> 00:21:05,840
Imej nas.

194
00:21:05,960 --> 00:21:07,060
Zajebani smo, Dawn.

195
00:21:07,960 --> 00:21:09,360
Zdaj bodo na nas poslali psičke.

196
00:21:09,940 --> 00:21:11,460
Strašno se bojim psov.

197
00:21:12,460 --> 00:21:16,000
Oni so kurbe. Prekleto naučen na ljudi. kaj
potem smo ljudje?

198
00:21:21,740 --> 00:21:22,740
Ni nas videl.

199
00:21:23,420 --> 00:21:24,420
Čez eno uro bo stemnilo.

200
00:21:24,820 --> 00:21:27,020
Potem lahko vadijo samo za letenje
dan.

201
00:21:28,780 --> 00:21:29,780
Ne bodi neumen!

202
00:21:39,100 --> 00:21:40,680
Bomo imeli še en plaz? No, ja.

203
00:21:41,120 --> 00:21:43,000
Ali tvoj novi fant hodi z njo?

204
00:21:43,300 --> 00:21:45,820
Do zdaj sem ga videl samo hoditi z
kitaro.

205
00:21:46,140 --> 00:21:47,800
Kaj, te zanima?

206
00:21:48,160 --> 00:21:49,380
Skočil bom za njim.

207
00:21:50,500 --> 00:21:51,500
Ne naprezajte se.

208
00:21:52,280 --> 00:21:53,780
Če bi hotel, bi šel sam ponj.

209
00:21:54,620 --> 00:21:56,320
Še vedno si isti.

210
00:21:57,280 --> 00:22:00,800
Gospod, včasih se počutim, kot da sem popolnoma
drugo.

211
00:22:02,360 --> 00:22:03,900
Verjetno zato, ker se staram.

212
00:22:04,820 --> 00:22:07,400
Človek, pravkar se staram fantje.

213
00:22:07,790 --> 00:22:09,770
Čez nekaj let nam bo zmanjkalo respiratorjev.

214
00:22:11,510 --> 00:22:15,170
Slučajno mi predlagate, da s
spet te je uporabila kot kostumografa.

215
00:22:16,030 --> 00:22:19,170
Veš, da je bilo to sranje izumljeno enkrat
da me spravi v posteljo

216
00:22:19,970 --> 00:22:20,970
In kaj?

217
00:22:21,710 --> 00:22:24,850
je dobil Kaj te briga za naju dva?
se spomnimo

218
00:22:25,750 --> 00:22:27,790
nič se ne spomnim.

219
00:22:29,010 --> 00:22:31,890
Ta, ta te pravzaprav zanima.

220
00:22:33,110 --> 00:22:34,750
Vas zanima? huh

221
00:22:35,390 --> 00:22:36,390
ne?

222
00:22:37,330 --> 00:22:38,490
Je zanimiv, ja.

223
00:22:40,330 --> 00:22:42,150
Ampak oni so precej v glasbi, veš.

224
00:22:43,850 --> 00:22:46,090
Torej ni šala.

225
00:22:47,050 --> 00:22:48,330
In mislite, da je s tabo?

226
00:22:52,270 --> 00:22:53,550
Hej, hej, hej, dober si.

227
00:23:06,040 --> 00:23:07,040
zdravo

228
00:23:11,640 --> 00:23:12,880
No, zdravo.

229
00:23:13,160 --> 00:23:14,160
Živjo, dobro.

230
00:23:17,540 --> 00:23:18,580
kaj hočeš

231
00:23:26,440 --> 00:23:27,800
Rekli so, da boš slaven.

232
00:23:33,880 --> 00:23:35,100
To sem hotel.

233
00:23:35,550 --> 00:23:36,550
Počakaj.

234
00:23:38,610 --> 00:23:39,610
Kaj si hotel?

235
00:23:45,590 --> 00:23:46,590
Poglej št.

236
00:23:52,390 --> 00:23:53,510
Torej poglejte.

237
00:24:02,179 --> 00:24:05,660
Vemo torej, da so begunci pridobili civilno
obleke.

238
00:24:09,800 --> 00:24:12,180
Minilo je 6 mesecev od umora v Maringotu
ure.

239
00:24:15,120 --> 00:24:17,900
Predvidevamo, da se tega zadržujejo
prostora.

240
00:24:18,460 --> 00:24:20,700
Tu nekje, blizu mesta.

241
00:24:22,180 --> 00:24:24,460
Kar si bodo verjetno želeli
izogibajte se

242
00:24:26,280 --> 00:24:27,740
Ampak za vsak slučaj.

243
00:24:28,700 --> 00:24:30,800
Odpovedujemo iskalne skupine na območju AB.

244
00:24:31,920 --> 00:24:34,800
in jih pošljemo na jugovzhod.

245
00:24:35,120 --> 00:24:40,620
Patrulje bodo povečane s takojšnjim učinkom
na železniški progi do območja C.

246
00:24:42,300 --> 00:24:47,560
Ceste bodo blokirane
sodelovanje z vojsko na celotnem območju

247
00:24:47,560 --> 00:24:49,740
mesta, vključno s podeželskimi cestami.

248
00:24:50,900 --> 00:24:54,900
Letališče Svazármovsk varuje naše
pripadnikov in ljudske milice.

249
00:25:06,220 --> 00:25:07,220
Hvala rit.

250
00:25:36,880 --> 00:25:41,060
Vem, da si eden tistih glasbenikov
a red mora biti.

251
00:25:41,700 --> 00:25:44,840
Pokaži papirje. Svoje dokumente imam notri
garderobna soba. resno

252
00:25:45,260 --> 00:25:46,900
No, vskoči kdo iz benda.

253
00:25:47,540 --> 00:25:49,060
Kdo bo tukaj, prosim?

254
00:25:49,300 --> 00:25:50,300
Kdo bo tukaj?

255
00:25:50,660 --> 00:25:51,660
Gospod Vaniček.

256
00:25:52,220 --> 00:25:53,220
rotim te.

257
00:25:55,760 --> 00:25:58,360
Poznam te, zato pridi, da te ne vidim.

258
00:25:59,960 --> 00:26:03,900
Čakaj, čakaj, čakaj. Jaz sem upravitelj.
Ja, ja, jaz sem pravzaprav ona.

259
00:26:28,070 --> 00:26:30,510
Pojdi ven z babico v čisti postelji.

260
00:26:33,010 --> 00:26:34,210
Tam bodo kupovali.

261
00:26:34,830 --> 00:26:35,850
To je sranje.

262
00:26:36,730 --> 00:26:39,090
Izpustil bom. počakaj počakaj počakaj
čakati

263
00:26:40,170 --> 00:26:42,910
Ni tako lepo, kot so ta okna.

264
00:26:44,270 --> 00:26:46,010
Tamle je mačka.

265
00:26:48,550 --> 00:26:49,550
Peljal se bom.

266
00:26:51,810 --> 00:26:55,090
Tisti bedak sedi na kavču, okoli njega
muhe.

267
00:26:56,150 --> 00:26:59,360
Puhasto. In lahko si predstavljate, kako bi
so prileteli tja?

268
00:26:59,580 --> 00:27:06,000
Pojedli so njegovo večerjo in potem... Lepo se obnašaj
konec boja.

269
00:27:11,060 --> 00:27:12,920
Jebi te barabe.

270
00:27:14,240 --> 00:27:17,480
Šest let ga nisem videl, zdaj pa bi moral
človek bi lahko izbiral.

271
00:27:18,200 --> 00:27:19,320
Greva v mesto.

272
00:27:20,580 --> 00:27:22,080
Česa ne bomo prestali?

273
00:27:22,560 --> 00:27:23,920
Teh je toliko kot kobilic.

274
00:27:24,420 --> 00:27:26,240
In preden bo dovolj lizati avto ...

275
00:27:26,700 --> 00:27:28,240
Torej ti gredo za vratom.

276
00:27:29,720 --> 00:27:31,080
slišiš kaj?

277
00:27:36,340 --> 00:27:37,340
poslušaj

278
00:27:44,840 --> 00:27:47,460
Imamo roko, človek. Tu nekje blizu je
veselo.

279
00:27:48,280 --> 00:27:51,020
To je povsem veljavno. Moramo v gozd, v
se moramo skriti v gozdu.

280
00:27:51,420 --> 00:27:54,580
Potrebujemo malo gobo med ljudmi. tam
ne bodo streljali ampak...

281
00:27:54,810 --> 00:27:56,430
Tudi spodnja telesa vas bodo pritegnila.

282
00:28:07,450 --> 00:28:09,970
Prišel sem od daleč in jih imam veliko
stopnje.

283
00:28:10,490 --> 00:28:13,710
No, mi smo pripravljeni, samo morate
strinjati se.

284
00:28:13,970 --> 00:28:14,990
To je tisto, kar trenutno počnemo.

285
00:28:15,750 --> 00:28:17,910
V redu, sporočim, da koncerta ne bo.

286
00:28:20,870 --> 00:28:21,870
Kaj se je zgodilo?

287
00:28:22,570 --> 00:28:26,970
Opozorili so nas, da po mestu
poteka iskalna akcija za dvema storilcema

288
00:28:26,970 --> 00:28:29,970
in da je nesevalna z večjo koncentracijo
osebe.

289
00:30:13,680 --> 00:30:16,080
Potem se sprašuješ, zakaj se ne maram izpustiti
ti bedaki.

290
00:30:18,720 --> 00:30:23,280
Kaj še čakate, samci? jaz grem
Grem, grem No, no.

291
00:30:29,780 --> 00:30:30,960
Hotel si se zrušiti, kaj?

292
00:30:31,480 --> 00:30:35,340
Navsezadnje ste želeli biti med ljudmi. Torej, tukaj je
imaš, si med ljudmi. To je kletka

293
00:30:35,340 --> 00:30:37,880
kokakola Moramo iti ven. To niso ulice
mesto.

294
00:30:38,140 --> 00:30:39,440
Moram ven, razumeš?

295
00:31:28,270 --> 00:31:29,270
Majinás, me slišiš?

296
00:31:29,330 --> 00:31:30,330
naj ti!

297
00:31:30,690 --> 00:31:31,830
Vse je šlo narobe!

298
00:31:33,570 --> 00:31:34,570
Juhu!

299
00:31:35,230 --> 00:31:36,550
Poslušali ga boste.

300
00:31:37,830 --> 00:31:39,310
In ne ješ več kot dojenček.

301
00:31:42,450 --> 00:31:43,450
Kaj pa zdaj?

302
00:31:45,690 --> 00:31:47,030
Sedel bom nekje v vrsti.

303
00:31:47,630 --> 00:31:48,650
Pomiri se.

304
00:31:49,730 --> 00:31:50,730
Potrebujemo čas.

305
00:31:51,010 --> 00:31:52,009
za kaj?

306
00:31:52,010 --> 00:31:54,050
Da nas pograbi, ko smo še vroče
ja?

307
00:31:54,270 --> 00:31:56,070
Končno je goba.

308
00:31:57,680 --> 00:31:59,360
Lahko pa gremo vsi posebej, Urko.

309
00:32:00,860 --> 00:32:02,200
Ampak spomnim se ene stvari.

310
00:32:03,480 --> 00:32:07,360
Če posežete po brizgi, pojdite
Jaz te bom zašila.

311
00:32:08,200 --> 00:32:12,180
Imamo še možnosti, dokler ne pade prvi
strel. Poglej okoli sebe.

312
00:32:15,220 --> 00:32:16,220
Lahko so kjerkoli.

313
00:32:17,220 --> 00:32:19,020
tam, tam, tam. Ali tukaj.

314
00:32:22,560 --> 00:32:23,620
Torej, kaj je narobe s tabo?

315
00:32:24,380 --> 00:32:25,380
Brez veze.

316
00:32:26,210 --> 00:32:28,190
Ni važno, tovarniško je nastavljeno, kajne?
pridi no

317
00:32:32,470 --> 00:32:33,710
Danes bom dober, to čutim.

318
00:32:34,670 --> 00:32:36,050
Glede tega se redko motim.

319
00:32:37,270 --> 00:32:38,650
Pridi, čakam te.

320
00:33:23,120 --> 00:33:30,080
Ime Gabriela in nimava več ničesar, nočem
toliko, samo še nekaj, kajne

321
00:33:30,080 --> 00:33:32,520
Tukaj sem sam, nikogar ne poznam.

322
00:33:33,200 --> 00:33:39,320
Nihče se ne vrne, ne skrbi zame, šla je ven
stopil sem ven in začel teči

323
00:33:39,680 --> 00:33:46,260
ko je nekdo v bližini začel igrati,
dentalno kot magnet privlači biti.

324
00:33:46,740 --> 00:33:47,740
Gabriel igra!

325
00:34:11,050 --> 00:34:17,770
se je nasmehnil mojim pogledom in tistemu, ki je pel
ploskati na oder. In potem mi ga je dal

326
00:34:17,770 --> 00:34:19,670
roko in mi je bil bližje.

327
00:34:20,370 --> 00:34:23,290
Samo zame je pel, kaj ti veš o tem.

328
00:34:23,630 --> 00:34:30,250
Morda sem se hotel še malo nasmejati, ko
začnite igrati novo pesem.

329
00:34:30,489 --> 00:34:36,750
Spet sem bil srečen otrok in v naročju
postajal močnejši, sežigal prostor in čas.

330
00:35:30,830 --> 00:35:31,970
meni je vseeno.

331
00:37:15,500 --> 00:37:18,200
ti lepi fantje, le da jih
pravijo bumerang.

332
00:37:19,020 --> 00:37:20,020
kitara!

333
00:37:51,820 --> 00:37:55,180
Najlepši inštrument, človeški glas, Petra
Jan!

334
00:38:00,720 --> 00:38:05,220
Zdaj pa vsi, ker grem enolončnico
tiho in počasi.

335
00:39:17,390 --> 00:39:24,330
Jutro pripada vsem nam, ljudem

336
00:39:24,330 --> 00:39:28,770
ptice, drevesa in rože.

337
00:39:38,590 --> 00:39:43,290
Sonce pripada nam vsem

338
00:39:45,040 --> 00:39:50,140
otroci gore vodostaji.

339
00:39:59,460 --> 00:40:04,280
Samo ti pripadaš meni

340
00:40:04,280 --> 00:40:10,080
in hoče me na nebu

341
00:40:10,080 --> 00:40:12,220
napiši tukaj

342
00:40:16,360 --> 00:40:21,600
Rad te imam, ti me imaš rad.

343
00:41:57,480 --> 00:41:58,480
Sledijo nam s svojimi lučmi.

344
00:41:59,460 --> 00:42:01,020
To spada k tej paradi.

345
00:42:01,400 --> 00:42:03,580
Pravim ti, ta baraba z lučjo
on nas vozi, Dauné.

346
00:42:03,820 --> 00:42:05,140
Ujeti smo, sam si rekel.

347
00:42:10,120 --> 00:42:13,720
Kako si jih lahko izpustil?

348
00:42:28,790 --> 00:42:30,050
Sodijo v dub.

349
00:42:32,330 --> 00:42:36,690
Poskusite ugotoviti, kje so zdaj. In za
tega pod nobenim pogojem ne smeš dovoliti

350
00:42:36,690 --> 00:42:37,690
uporabil orožje.

351
00:42:39,030 --> 00:42:42,530
Da, do posega lahko pride le, če
velika nevarnost za ljudi.

352
00:42:44,990 --> 00:42:47,730
Dva tisoč ljudi in jaz iščem.

353
00:44:31,500 --> 00:44:32,820
Torej, kaj še čakaš? Pojdi ven!

354
00:45:24,460 --> 00:45:29,300
Da te zanima samo ograja in me nisi opazil.

355
00:45:29,540 --> 00:45:34,200
In nočem jesti, nočem piti, jaz
nočem spati

356
00:45:35,880 --> 00:45:40,460
Vem, da je bil on, zdaj bom dodal telefon.

357
00:45:40,720 --> 00:45:47,660
In nočem več brati, nočem več živeti, jaz
samo želim vedeti, če

358
00:45:47,660 --> 00:45:48,760
jaz sem všeč

359
00:46:04,910 --> 00:46:06,410
Vau, to je to za danes.

360
00:46:06,690 --> 00:46:09,170
kam greš

361
00:47:10,990 --> 00:47:12,810
Prišel si me potolažit, ali hočeš
avtogram?

362
00:47:14,970 --> 00:47:16,030
In imaš kakšno fotko?

363
00:47:18,550 --> 00:47:19,550
Nimam fotografije.

364
00:47:20,970 --> 00:47:23,490
Nimam prave kitare, nimam opreme,
nič.

365
00:47:24,230 --> 00:47:25,490
In zakaj ne?

366
00:47:26,970 --> 00:47:28,470
Bog, ali veš, koliko denarja to stane?

367
00:47:29,010 --> 00:47:30,010
Fotografije?

368
00:47:30,570 --> 00:47:33,830
Oprema.

369
00:47:36,370 --> 00:47:37,770
Kako to, da ga imajo?

370
00:47:39,630 --> 00:47:40,630
Kako tako, kako tako.

371
00:47:41,610 --> 00:47:43,590
Zaslužite, igrajte, kupujte.

372
00:47:45,170 --> 00:47:46,670
Zaslužite, igrajte, kupujte, dobro.

373
00:47:46,930 --> 00:47:47,930
Poda ga kolesu.

374
00:47:49,310 --> 00:47:50,470
Imam sliko.

375
00:47:51,590 --> 00:47:53,990
No, brezhibno je. In kaj naj bi bilo?

376
00:47:55,490 --> 00:47:56,590
podpišem zate.

377
00:47:59,130 --> 00:48:00,130
V spomin.

378
00:48:02,050 --> 00:48:03,230
Pridi sem, verjetno ni mogoče.

379
00:48:03,810 --> 00:48:06,290
Torej bom zajebal koncert, ti pa mene
podpisal boš fotografijo, ok?

380
00:48:09,480 --> 00:48:10,480
Ti si najboljši.

381
00:48:13,520 --> 00:48:18,760
Si še vedno tako ... Tak ... Neumen?

382
00:48:19,340 --> 00:48:20,340
ja

383
00:48:20,860 --> 00:48:21,920
Ves čas.

384
00:49:09,450 --> 00:49:11,630
Prekleto, ne more igrati, dokler ti ne stoji na poti.

385
00:49:12,410 --> 00:49:16,030
Kaj delaš, prosim? Spustiš roke
dol in stojiš tam kot drek.

386
00:49:16,270 --> 00:49:18,490
Toda spoznali bi me po tem, da sploh ne bi igral.

387
00:49:19,310 --> 00:49:21,610
In kdo? Nekaj ​​ljudi, ki imajo zapise?

388
00:49:22,010 --> 00:49:23,930
Vaša blazinica ni tako pomembna.

389
00:49:24,330 --> 00:49:26,670
Za večino ljudi ta kitara zadostuje
delaš nekaj

390
00:49:27,770 --> 00:49:31,090
Mislim, da je bilo od Romana
bolj resno kot pretvarjanje nečesa.

391
00:49:31,670 --> 00:49:33,090
To verjetno ni res.

392
00:49:33,530 --> 00:49:35,810
Naredil bo probleme kot hišo in se še vlači sem
dekleta.

393
00:49:37,430 --> 00:49:39,030
Peter, prosim ne bodi neumen.

394
00:49:39,370 --> 00:49:44,110
In kdo se zavaja? Kaj si sploh dovolite?
Koga so si izmislili ti ljudje? Na vas ali na

395
00:49:44,110 --> 00:49:47,530
mi? Tako slab si kot si
ne bomo pustili pokvariti koncerta.

396
00:49:48,730 --> 00:49:49,750
In greš ven.

397
00:49:53,870 --> 00:50:00,870
Torej poslušaj, naredil sem malério, ampak

398
00:50:00,870 --> 00:50:02,590
to ne pomeni, da moram vse obdržati
imeti rad

399
00:50:03,150 --> 00:50:04,150
In tudi o tebi.

400
00:50:04,390 --> 00:50:06,610
Ampak brez tega benda nisi nič
dojenček

401
00:50:06,970 --> 00:50:08,130
Beseda Paulu in letiš.

402
00:50:08,600 --> 00:50:10,180
V redu, letim. Ampak zdaj.

403
00:50:10,460 --> 00:50:12,200
In s tem koncertom lahko dobite vstopnico na hrbtu.

404
00:51:20,780 --> 00:51:21,780
Kaj to pomeni?

405
00:51:30,820 --> 00:51:31,820
Roman!

406
00:51:38,840 --> 00:51:39,840
Ne odpiraj!

407
00:51:42,440 --> 00:51:43,540
Prenesite ga!

408
00:51:44,360 --> 00:51:45,700
Prenesite ga!

409
00:51:51,280 --> 00:51:54,920
Tišina. Tišina, prosim. Tišina, prosim.

410
00:51:55,380 --> 00:52:01,400
Zgodil se je zelo resen incident. In koncert
ne more več nadaljevati.

411
00:52:02,500 --> 00:52:09,460
Prosimo vas ... Prosimo vas, če
lahko imate, so zapustili amfiteater.

412
00:52:09,640 --> 00:52:11,880
Prosim sprostite prostor.

413
00:52:12,360 --> 00:52:14,060
Izpljuni prostor.

414
00:52:14,700 --> 00:52:17,380
Pomagajte nam rešiti vaše prijatelje.

415
00:52:24,480 --> 00:52:26,280
Sledite našim navodilom.

416
00:52:26,780 --> 00:52:29,020
Pustite samo zgornja vrata.

417
00:52:29,580 --> 00:52:31,580
Samo zgornja vrata.

418
00:52:32,140 --> 00:52:37,760
Ne zadržujte se v območju amfiteatra in
čim prej pokriti celotno območje.

419
00:52:41,660 --> 00:52:45,540
Zakaj ne greš noter? o čem govoriš
samo mi?

420
00:52:45,980 --> 00:52:46,980
Pusti me!

421
00:52:47,160 --> 00:52:51,440
Zakaj ne greš noter? zakaj ne greš
v?

422
00:52:54,510 --> 00:52:55,510
Povsod so.

423
00:53:01,730 --> 00:53:02,730
Vstani.

424
00:53:05,190 --> 00:53:06,190
Vstani!

425
00:53:08,910 --> 00:53:10,270
Zoperstavite se stradajočemu!

426
00:53:10,970 --> 00:53:12,230
Nehaj ga razvajati.

427
00:53:14,230 --> 00:53:15,910
Poglej, kaj si naredil z njim!

428
00:53:25,070 --> 00:53:28,510
Kot jaz vidim, nas boš moral preklinjati
nazaj.

429
00:53:29,670 --> 00:53:31,910
slišiš. Nekaj ​​moraš storiti!

430
00:53:32,110 --> 00:53:33,290
Torej mi povej!

431
00:53:38,610 --> 00:53:39,610
Kaj bo z njimi?

432
00:53:40,050 --> 00:53:42,170
V trenutni situaciji moramo počakati.

433
00:53:43,350 --> 00:53:45,250
Mislimo, da bosta hodila
pogojev.

434
00:53:47,490 --> 00:53:48,490
In ti?

435
00:53:49,050 --> 00:53:50,050
Približali se jim bomo.

436
00:53:50,690 --> 00:53:51,790
Drugega izhoda ni.

437
00:53:55,500 --> 00:53:56,980
Je to sploh mogoče?

438
00:53:57,320 --> 00:53:59,220
Boš kar čakal?

439
00:54:02,120 --> 00:54:04,620
Bodite mirni in ločeni.

440
00:54:04,920 --> 00:54:06,120
Potrebujemo čas.

441
00:54:06,520 --> 00:54:07,960
Morate nas obvestiti.

442
00:54:09,720 --> 00:54:10,980
te je strah?

443
00:54:11,760 --> 00:54:12,760
bojim se

444
00:54:13,200 --> 00:54:14,200
Ampak o njih.

445
00:54:19,420 --> 00:54:21,380
Vem, da je noro.

446
00:54:25,870 --> 00:54:28,810
Vendar je treba nekaj narediti, ko
življenje drugega je ogroženo.

447
00:54:33,590 --> 00:54:36,050
Nihče me ne bo nikoli več spravil v to luknjo
ne dobi

448
00:54:39,950 --> 00:54:40,550
Vklopljeno

449
00:54:40,550 --> 00:54:47,530
kaj pa jaz

450
00:54:47,530 --> 00:54:48,530
torej gledaš?

451
00:54:49,250 --> 00:54:50,250
Ste ga slišali, kajne?

452
00:54:53,320 --> 00:54:55,640
Tako da ne vem ali si bil nor ali samo
neumen

453
00:55:04,880 --> 00:55:07,720
V imenu zakona, predajte se.

454
00:55:08,420 --> 00:55:09,880
Obkroženi ste.

455
00:55:10,860 --> 00:55:14,560
Prosimo vas, da pridete ven enega za drugim.

456
00:55:14,880 --> 00:55:16,360
Imamo talca.

457
00:55:16,660 --> 00:55:18,620
Poslušajte nas.

458
00:55:19,400 --> 00:55:21,620
Pripelješ nam avto s svetilko.

459
00:55:22,200 --> 00:55:25,080
in ti nas boš odpeljal do letališča.

460
00:55:25,400 --> 00:55:29,160
Rezervirali nam boste štiri sedeže na
linija za Frankfurt.

461
00:55:29,460 --> 00:55:32,280
Ali nas slišiš, prasec? In brez svinca.

462
00:55:33,620 --> 00:55:36,300
razumem Povezati se moramo z letališčem.

463
00:55:37,720 --> 00:55:38,860
Predvsem se mi prikloni.

464
00:55:39,680 --> 00:55:40,900
Za to imate dve uri časa.

465
00:55:43,140 --> 00:55:44,140
Ste slišali to?

466
00:55:45,300 --> 00:55:47,300
Skupaj bova šla na zabavo v Frankfurt.

467
00:55:48,560 --> 00:55:51,240
In če boš poreden, te bomo prodali
bordel.

468
00:55:52,040 --> 00:55:53,080
Sicer pa v sobi.

469
00:55:54,340 --> 00:55:55,440
Sam bom s teboj.

470
00:55:57,820 --> 00:55:58,860
Gospod je junak.

471
00:56:03,460 --> 00:56:07,920
Morali bi ga še enkrat pobožati po ustih.
Da se mu ne meša v glavi. A

472
00:56:07,920 --> 00:56:12,640
vidva poslušajta.

473
00:56:13,940 --> 00:56:15,660
Vsi smo v veliki godlji.

474
00:56:17,400 --> 00:56:18,460
Lahko streljajo na nas.

475
00:56:19,760 --> 00:56:21,880
Toda potem bi morali streljati tudi mi.

476
00:56:22,920 --> 00:56:24,680
In ne bi te rad poškropil.

477
00:56:28,520 --> 00:56:31,940
Če greš z nami, potem brez tomošija.

478
00:56:32,940 --> 00:56:33,940
Počasi.

479
00:56:34,920 --> 00:56:37,080
In poskusite se ne spotakniti.

480
00:56:37,620 --> 00:56:39,780
Ker bomo streljali na vsak premik.

481
00:56:42,200 --> 00:56:44,740
Kaj naj ti rečem, človek, ne bi rad bil
v svoji koži.

482
00:56:45,780 --> 00:56:46,780
Držim jo za roko.

483
00:56:48,710 --> 00:56:51,250
Če bo šlo dobro, ne bo
slaba reklama.

484
00:56:52,890 --> 00:56:56,410
Vsekakor za Petro, ampak tisti idiot
on si tega ne zasluži.

485
00:56:57,110 --> 00:56:59,830
No, moral bi ga ugasniti, ne pa na pol
rogovi tukaj. Pusti to.

486
00:57:00,130 --> 00:57:01,510
Ampak ti si bolj glasen.

487
00:57:02,730 --> 00:57:03,830
Kdaj je vpleteno življenje?

488
00:57:42,350 --> 00:57:44,670
Izpolnili bomo vaše pogoje.

489
00:57:45,270 --> 00:57:47,370
Avto je pripravljen.

490
00:57:47,790 --> 00:57:54,290
Ponavljam, avto je pripravljen in notri
obstajajo redne linije do Frankfurta

491
00:57:54,290 --> 00:57:56,970
rezervirana štiri mesta.

492
00:57:57,490 --> 00:58:03,670
Kot smo rekli, moramo držati skupaj
ker smo trenutno vsi na vratu.

493
00:58:04,210 --> 00:58:05,210
jasno?

494
00:58:06,550 --> 00:58:07,550
jasno?

495
00:58:08,630 --> 00:58:09,630
jasno.

496
00:58:11,470 --> 00:58:12,590
Poročim se s tabo, srček.

497
00:58:12,850 --> 00:58:14,510
In poglejte tkanino.

498
00:58:15,770 --> 00:58:16,770
Vstani!

499
00:58:29,770 --> 00:58:30,770
Pogasi ogenj!

500
00:58:33,070 --> 00:58:37,990
Izvolite.

501
00:59:18,380 --> 00:59:19,420
Torej Ergot, kje so?

502
01:02:15,880 --> 01:02:16,880
Kaj je z njimi?

503
01:02:17,080 --> 01:02:18,200
Kar veste, kaj bi bilo.

504
01:02:20,140 --> 01:02:21,840
Odpri hudiča, ko imam ljudi notri.

505
01:02:38,200 --> 01:02:39,200
kaj je ona

506
01:02:40,620 --> 01:02:41,620
ne vem

507
01:02:42,200 --> 01:02:44,060
Klical sem jo, pa niti noče
premikati se

508
01:03:19,520 --> 01:03:20,520
zdravo

509
01:03:21,080 --> 01:03:22,080
zdravo

510
01:03:23,180 --> 01:03:24,680
Mrzlo je sedeti tukaj.

511
01:03:30,340 --> 01:03:31,580
Čez trenutek gremo.

512
01:03:34,700 --> 01:03:35,700
torej zdravo.

513
01:03:37,660 --> 01:03:38,660
Roman.

514
01:03:41,740 --> 01:03:42,740
Kaj?

515
01:03:43,940 --> 01:03:44,940
Kašljajo vame.

516
01:03:45,780 --> 01:03:47,000
Za njih nisi nič.

517
01:03:55,530 --> 01:03:56,850
To ni res, bilo je.

518
01:03:58,770 --> 01:04:00,230
Ta noč je spremenila vse.

519
01:04:02,610 --> 01:04:05,550
Si mislil, da bom ostal tukaj?

520
01:04:06,890 --> 01:04:07,890
št.

521
01:04:10,170 --> 01:04:12,130
Mislil sem, da greš sam.

522
01:04:13,790 --> 01:04:14,790
Kako sam?

523
01:04:15,830 --> 01:04:16,830
kje

524
01:04:19,150 --> 01:04:20,490
To je samo to.

525
01:04:21,930 --> 01:04:23,150
Kje in kako.

526
01:04:28,270 --> 01:04:29,450
Hvala za koncert.

527
01:04:40,470 --> 01:04:41,470
Roman!

528
01:05:26,570 --> 01:05:33,130
Koncert se konča, okno pade v avditorij
vstopi zdaj

529
01:05:33,130 --> 01:05:39,330
prosi za Nekateri prihajajo, le nekaj
vstopnice

530
01:05:39,330 --> 01:05:40,990
razprši.

531
01:05:42,270 --> 01:05:48,610
Luči ugasnejo, nasmeh pomisli, svet zbledi
ječala

532
01:05:48,810 --> 01:05:50,230
samo do dve oddaji.

533
01:05:50,590 --> 01:05:54,450
Obračam bolj kot obračam, baza...

534
01:05:56,080 --> 01:06:02,680
je zašepetal. Zdaj kličem hej, hej, hej, pro
ti

535
01:06:02,680 --> 01:06:08,900
hej hej hej pojdi z mano hej hej

536
01:06:08,900 --> 01:06:14,320
hej držimo se skupaj hej hej hej

537
01:06:14,720 --> 01:06:21,640
Všeč ste mi, fantje, vse ubijate, prekleto
dajem

538
01:06:21,660 --> 01:06:23,060
kitare kričijo.